Henri Bouchard et son temps...